吴园杂咏十九首思贤亭

宋 ·宋诗

大dà风fēng无wú邪xié声shēng,积jī雪xuě不bù改gǎi色sè。
根gēn方fāng为wèi龙lóng去qù,实shí拟nǐ待dài凤fèng食shí。
一yī日rì有yǒu不bú见jiàn,恍huǎng如rú岁suì三sān易yì。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

大风无邪声:大风虽猛,却没有邪僻之声。

根方为龙去:根,指松根;方,正。松根盘曲如龙。

实拟待凤食:实,果实;拟,打算。松实以待凤凰来食。

岁三易:易,更换。指时间长久,如隔三年。

译文

大风刮起来的时候,并没有邪僻不正的声音;积雪覆盖之下,也改变不了松树的本色。那松树的根正像龙一样盘曲而去,它的果实也打算留给凤凰来啄食。只要一天看不见这松树,心里就恍惚觉得像过了三年那么久。

赏析

诗咏思贤亭之松,以松喻贤者。首二句写松在风雪的考验下不改其声与色,见其坚贞;三四句以龙根凤食写其不凡;末二句写思贤之切。全诗托物言志,表达对高洁贤才的仰慕与渴求。