秋风

宋 ·宋诗

晚wǎn来lái雨yǔ霁jì秋qiū风fēng颠diān,惊jīng我wǒ枕zhěn上shàng清qīng昼zhòu眠mián。
四sì林lín荒huāng凉liáng好hǎo景jǐng气qì,万wàn里lǐ晻àn霭ǎi皆jiē云yún烟yān。
乳rǔ鸠jiū深shēn藏cáng叫jiào苦kǔ竹zhú,苍cāng鹘gǔ欻chuā起qǐ摩mó青qīng天tiān。
花huā枝zhī柳liǔ叶yè便biàn凋diāo陨yǔn,山shān上shàng松sōng筠yún径jìng俨yǎn然rán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

颠:狂,猛烈。

晻霭:昏暗朦胧的样子。

乳鸠:幼鸠。

苍鹘:一种猛禽,即苍鹰。

欻起:忽然飞起。欻,忽然。

松筠:松树和竹子。筠,竹子的青皮,代指竹。

译文

傍晚雨停了,秋风刮得正猛,把我枕上的白日清梦都惊醒了。四面的树林一片荒凉,倒有好景致,万里天空昏昏蒙蒙,全是云烟。小斑鸠藏在苦竹丛里叫,苍鹰忽然飞起来,擦着青天。花枝柳叶眼看就要凋落,山上的松树竹子却依然挺立。

赏析

诗写秋日雨霁风狂之景,以“惊”字领起,荒凉中见好景。乳鸠藏竹、苍鹘摩天,一静一动,对比鲜明。花柳凋陨而松筠俨然,暗寓岁寒后凋之志。写景层次分明,寄托遥深。