高山据西南，湖水自南东。
中有避汉人，如彼云中鸿。
一日克诸己，百世闻其风。
乐哉今日游，况有贤者同。
癸未季秋偕子仲都官文渊节推子坚先辈同游东湖分题得东字
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
癸未：干支纪年，此处指宋徽宗崇宁二年（1103年）。
季秋：秋季的最后一个月，即农历九月。
都官：官名，属刑部，掌徒流配隶等事。
节推：节度推官的简称，为幕职官。
分题：旧时作诗方式之一，若干人相聚，分找题目以赋诗。
避汉人：指避秦乱而隐居的人，用桃花源典故。
克诸己：约束自己，指修养品德。
译文
高高的山峦占据着西南方向，湖水从南边一直流向东边。湖山之间住着避秦乱而隐居的人，他们就像那云中的飞鸿一样高远。他们每天约束自己修养品德，百代之后人们仍能听到他们的风范。今天这次游玩真是快乐啊，何况还有贤德的人与我同行。
赏析
此诗写与友人同游东湖之乐。开篇以高山湖水起兴，境界开阔；继而引入避世高人，以云中鸿为喻，寄托仰慕之情。末句点明今日之游因贤者同游而更添乐趣，主旨在于表达对高洁品格的向往与友朋相聚的欢愉，语言简淡而意蕴悠长。