和广汉见和东字其一

宋 ·宋诗

驾jià言yán欲yù何hé之zhī,于yú彼bǐ湖hú水shuǐ东dōng。
茫máng洋yáng众zhòng游yóu鱼yú,凌líng厉lì一yī归guī鸿hóng。
嚼jué蕊ruǐ挹yì飞fēi泉quán,解jiě带dài临lín清qīng风fēng。
寄jì声shēng诗shī中zhōng伯bó,暇xiá日rì倘tǎng来lái同tóng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

驾言:驾车出行。言,语助词。

茫洋:广阔无边的样子。

凌厉:奋起直飞的样子。

嚼蕊:咀嚼花蕊,指赏玩花草。

挹:舀取。

诗中伯:诗友中的长者或领袖。

倘来同:或许能来同游。

译文

我驾着车要到哪里去呢?就到那湖水的东边去。那里有广阔水面上众多游动的鱼儿,还有一只奋力高飞的归鸿。我咀嚼着花蕊,舀取飞溅的泉水,解开衣带迎着清风。我寄话给诗友中的长者,闲暇的日子或许能来一同游玩。

赏析

此诗为和作,写欲往湖东游赏之兴。游鱼归鸿,一动一静,相映成趣;嚼蕊挹泉、解带临风,写出闲适自得之态。末句邀约诗友同游,情意殷切。全诗清新自然,表现了诗人对山水之乐的热爱和对友情的珍视。