自谢
全文共 337 字 · 26 句
全文共 337 字 · 26 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
畎亩:田地,田间。
锄耰:锄头和耰,泛指农具,此处指耕作。
蟠迂:盘曲迂回。
刻斲:雕刻砍削。斲,同“斫”,砍削。
廉隅:棱角,喻品行端方。
九思:君子有九种要思考的事,典出《论语·季氏》。
张弧:拉开弓弦,喻众人敌视。
玷圭:有污点的玉圭,喻过失。
昼寝:白天睡觉,典出《论语》宰予昼寝,孔子斥其朽木不可雕。
负荆:背负荆条请罪,典出廉颇负荆请罪。
悾悾:诚恳的样子。
贫瘠的田地经历水旱灾害,田亩大多荒芜了。好农夫加以耕作,不到一年就变得肥沃。瘦弱的树木僵立在风雪中,枝干都盘曲迂回。好工匠试着雕刻砍削,没几天就做成了盘盂。我这个人虽然不成器,但承蒙教诲,应当有所不同。可叹我这卑贱之人平庸无能,只和流俗一样愚昧。学问没有通达本原,行事也没有端方的品行。九思之戒我丢失了,三省之模我忘记了。背离正道而妄自行事,轻率说话而招来罪过。我这一身就像旅途中被焚的巢,众人怒目张弓对着我。奔走至今,往事已逝,玉圭上的污点还能磨掉吗?昼寝的过错其实很小,圣门还斥责不贷。如今我竟如此荒唐,比那还要昏乱。还仰赖君子仁厚,包容我这小人的蒙昧。没有把我远远屏弃,只是鸣鼓而攻。过错如果不洗刷,忧虑就会循环无穷。回来数说自己的丑行,真想鞭打自己。父母派你来,是期望你才德丰茂;亲友勉励你出行,是盼你事业有成。你却不沿仁义之流而行,反而煽起偷惰之风。本该被众人抛弃,怎能让人随声附和?我还愿追补已往的过失,从此图谋好的结局。希望能像颜子那样自谢,自誓规劝缪公。怎敢期望白日光,重新照进幽谷之中。驱除困蒙的蔽塞,震荡迷复的凶险。写这首诗代替负荆请罪,我的鄙诚是诚恳的。
此诗为长篇自谢之作,诗人痛切反省自身过失,以瘠田、瘦木为喻,说明人虽不肖,经教诲可改。诗中历数失学、无行、背道、轻言等过,引曾参、颜子、宰予等典自责,情感沉痛而真诚。末以作诗代负荆收束,见出悔过自新的决心,语言质朴,剖白恳切。