拟田园乐其一

宋 ·宋诗

買mǎi田tián何hé须xū近jìn郭guō,作zuò屋wū却què要yào依yī山shān。
青qīng松sōng共gòng我wǒ终zhōng始shǐ,白bái鸟niǎo随suí人rén往wǎng还huán。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

郭:外城,泛指城郭。

终始:从始至终。

往还:来来去去。

译文

买田何必非要靠近城郭呢,盖房子却要靠着山才好。青松陪着我从早到晚,白鸟跟着人飞来飞去。

赏析

小诗写田园之乐,以“买田”“作屋”起笔,点明依山而居的志趣。后两句以青松、白鸟为伴,物我相融,写出闲适自在的心境。六言句式整齐,语言清淡,有陶渊明遗意。