舟中偶言

宋 ·宋诗

水shuǐ聚jù即jí为wèi沤ōu,沤ōu散sàn还hái为wèi水shuǐ。
祇qí这zhè聚jù散sàn中zhōng,便biàn是shì真zhēn如rú理lǐ。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

沤:水泡。

真如:佛教指永恒不变的真理、本体。

译文

水聚在一起就成了水泡,水泡散开又还原成水。就在这聚散之间,便蕴含着真如的妙理。

赏析

小诗以水泡的聚散为喻,阐发佛家真如之理。水泡虽生灭无常,其体性不外乎水;现象虽有聚散,本体如如不动。语言浅近而理趣深长,是宋人以诗说理的典型之作。