兵部敏叔颁示佳句谨依原韵

宋 ·宋诗

遍biàn瀰mí川chuān泽zé压yā冈gāng峦luán,万wàn室shì清qīng明míng更gèng可kě观guān。
麦mài上shàng早zǎo春chūn谁shuí漏lòu泄xiè,梅méi边biān穷qióng腊là自zì凋diāo残cán。
阴yīn阳yáng顺shùn适shì天tiān时shí好hǎo,高gāo下xià均jūn平píng地dì泽zé宽kuān。
岁suì岁suì丰fēng登dēng今jīn以yǐ始shǐ,都dōu人rén切qiè勿wù怨yuàn祁qí寒hán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

瀰:同“弥”,遍满。

穷腊:腊月将尽,指深冬。

祁寒:严寒。祁,大。

译文

雨水遍满川泽,压过了山冈;千家万户在清明时节更显得好看。麦子上早春的气息是谁泄露出来的呢?梅花边上,深冬的残景自然凋残了。阴阳顺适,天时很好;高处低处都均匀平坦,地泽宽阔。年年丰收就从现在开始,城里人千万不要抱怨严寒。

赏析

此诗依韵和作,写早春景象与丰年之望。首联雨水遍满川泽,清明可观,气象开阔。颔联麦上早春、梅边穷腊,一荣一凋,对比中见时序推移。颈联阴阳顺适、高下均平,颂扬时政。尾联预祝丰登,劝都人勿怨祁寒,立意积极。