九衢尘土暴秋阳，宫殿深沉早自凉。
庭柏染霜千丈碧，篱花著雨一番黄。
天边河汉波澜阔，海上蓬莱日月光。
文物岂惟淹汉魏，太平久矣四三皇。
次去华学士韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九衢：四通八达的道路，指京城街道。
河汉：银河。
蓬莱：传说中的海上仙山。
文物：礼乐典章制度。
四三皇：与三皇并列，形容太平盛世。
译文
京城四通八达的街道上，尘土被秋阳暴晒着；宫殿深沉，早就自己凉快了。庭中的柏树染上霜色，千丈碧绿；篱边的花被雨打着，一番金黄。天边的银河波澜壮阔，海上的蓬莱仙山沐浴着日月光辉。礼乐典章哪里只是淹没了汉魏呢？太平盛世已经很久了，简直可以和三皇并列。
赏析
此诗次韵写秋日京华景象，颂扬太平。首联九衢尘土与宫殿深沉对照，见京城气象。颔联庭柏染霜、篱花著雨，色彩鲜明，秋意盎然。颈联河汉波澜、蓬莱日月，境界宏阔。尾联文物淹汉魏、太平四三皇，颂美当世，气度雍容。