仙阁玲珑高出云，畫桥缥缈浄无尘。
满分江海千年润，平占蓬瀛十里春。
照浦𧏖珠应自复，随舟鸥鸟会相亲。
使君爱物能如此，闾巷当时合借恂。
丰湖其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丰湖：惠州西湖的古称。
仙阁：指丰湖边的楼阁，形容其精巧如仙居。
缥缈：隐约、高远的样子。
𧏖珠：即蚌珠，𧏖同“蚌”。
蓬瀛：蓬莱和瀛洲，传说中的海上仙山。
使君：汉代对太守的称呼，这里指惠州知州。
借恂：用东汉寇恂治理颍川的典故，表示百姓挽留贤官。
译文
那座精巧的楼阁高高地耸立着，仿佛已经穿进了云里；彩绘的桥在远处若隐若现，干净得连一点灰尘都沾不上。这湖水满满地蓄着江海般的水量，千年以来一直滋润着周围；它平平地铺展开来，把蓬莱、瀛洲那样的十里春光都占尽了。水边照着蚌珠，那些珠子应该会自己再长出来吧；跟着小船飞的那些鸥鸟，想必也会跟人亲近起来。知州大人这样爱护百姓和万物，难怪街巷里的百姓当时都想要把他留下来呢。
赏析
这首诗描绘丰湖的仙阁画桥、十里春色，以“满分江海”“平占蓬瀛”极写湖光之盛。后联借蚌珠自复、鸥鸟相亲，暗喻政通人和、万物得所。尾联用寇恂借恂典故，称颂使君爱物惠民，百姓思留，主旨归于颂政，语言清丽而典重。