供佛堂中香积饭，度人门外白牛车。
参禅长老或雪涕，说法虚空时雨花。
灵鹫御风朝海渎，飞翚撒水抗烟霞。
老师住处即安乐，祇恐卧龙生叹嗟。
和佛印
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
香积饭：佛寺僧饭，典出《维摩诘经》香积佛国。
白牛车：佛教比喻大乘佛法，出自《法华经》火宅喻。
雨花：天花飘落，形容说法精妙。
灵鹫：灵鹫山，佛说法之地。
飞翚：形容屋檐如飞鸟展翅。
译文
供佛的堂中摆着香积佛国那样的斋饭，度化众生的门外停着大白牛车。参禅的长老有时也会感动得落泪，讲说佛法时虚空中仿佛有天花飘落。灵鹫山上的神鸟乘风飞向大海，飞檐像展翅的鸟儿洒下水珠，高耸入云与烟霞相抗。老师您住的地方就是安乐净土，只怕那卧龙先生见了也要发出赞叹吧。
赏析
此诗咏佛印禅师居处，多用佛典。前两联以“香积饭”“白牛车”“雨花”等意象写佛法之盛与说法之妙；颈联以灵鹫御风、飞翚撒水形容寺宇高峻；尾联赞其居处安乐，以卧龙叹嗟作结，庄重中见风趣。