丛条润泽无瞋胆，芳杜将迎失厚颜。
陶令葛巾曾漉酒，谢公蜡屐惯寻山。
观鱼恰似濠梁上，结宇浑如冈曲间。
楚醴满觞知意惬，胡香细炷觉神还。
答蜀公奉酬其三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瞋胆：愤怒的胆气。
芳杜：芳香的杜若，香草名。
陶令葛巾曾漉酒：用陶渊明葛巾漉酒典故。
谢公蜡屐：谢灵运好游山，特制登山木屐，上山去前齿，下山去后齿。
濠梁：用《庄子·秋水》庄子与惠子观鱼濠梁典故。
楚醴：楚地的甜酒。
胡香：西域传来的香。
译文
丛生的枝条润泽，没有愤怒的胆气；芳香的杜若迎来送往，倒让我失了厚颜。陶渊明曾用葛巾漉酒，谢灵运惯穿蜡屐寻山。在这里观鱼，恰似在濠梁之上；建屋而居，完全像在冈曲之间。楚地的甜酒斟满酒杯，我知道您心里惬意；西域的香细细点燃，让人觉得神魂都回来了。
赏析
此诗写蜀公家居的闲适生活。前二句以丛条、芳杜写景物之润泽；三四句用陶潜漉酒、谢公寻山典故，见主人风流；五六句以濠梁观鱼、冈曲结宇写隐逸之趣；末联以楚醴、胡香写惬意安神。全诗用典繁富而自然，见出高雅情致。