和济叔兄书斋言志其一

宋 ·宋诗

子zi夏xià今jīn为wèi河hé上shàng居jū,诸zhū生shēng从cóng此cǐ望wàng夷yí涂tú。
圣shèng贤xián事shì业yè长zhǎng难nán合hé,仁rén义yì生shēng涯yá未wèi至zhì迂yū。
盛shèng德dé固gù能néng苏sū弊bì俗sú,明míng时shí安ān忍rěn作zuò潜qián夫fū。
鞭biān驽nú欲yù副fù新xīn诗shī念niàn,争zhēng奈nài曾céng参cān性xìng质zhì愚yú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

子夏:孔子的弟子卜商,字子夏,以文学著称。此处借指济叔兄。

夷涂:平坦的道路,比喻仕途顺利。

潜夫:隐士。东汉王符著《潜夫论》,自称潜夫。

鞭驽:鞭打劣马,比喻勉力奋进。驽,劣马。

曾参:孔子的弟子,以愚钝著称,但最终成为贤人。

译文

子夏如今住在河上,学生们从此都望着平坦的仕途。圣贤的事业本来就难以遇合,仁义的生涯也未必就迂阔。盛大的德行固然能拯救弊俗,在清明时代怎忍心做隐士呢?我想鞭策劣马,来回应你新诗的期望,无奈我像曾参一样天性愚钝。

赏析

这首诗和兄言志,表达对圣贤事业的追求与自谦。首联以子夏比兄,颔联言圣贤仁义之道,颈联勉励积极用世,尾联自谦才疏。全诗用典贴切,情感诚恳,展现了宋代士人的道德理想与进取精神。