行路萧条伤客心，黄云不动祇阴阴。
天寒独鹤飞平泽，日暮慈鸦归故林。
鳞翼不将一字至，雪霜莫怪二毛侵。
拥炉更饮鍾陵酒，抱膝漫为梁甫吟。
武冈驿
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祇：只，仅仅。
慈鸦：乌鸦，古人认为乌鸦反哺，故称慈鸦。
鳞翼：鱼和鸟，借指传递书信的使者。
二毛：头发斑白，指年老。
鍾陵：地名，今江西南昌附近。
梁甫吟：古乐府曲名，诸葛亮曾好为此吟，后多借指怀才不遇的感慨。
译文
走在路上，到处冷冷清清的，这让我这个出门在外的人心里很不好受；天上的黄云一动也不动，只是阴沉沉地压着。天气寒冷，一只孤零零的鹤在平坦的沼泽上飞着；天色晚了，慈鸦也飞回它们的老林子去了。可是鱼和鸟都不肯给我捎来一个字，书信全无；我头发都花白了，这也怪不得霜雪无情。我只好围着炉子，再喝上几杯鍾陵出产的酒；抱着膝盖，随意地吟一吟《梁甫吟》罢了。
赏析
此诗写羁旅萧条之感。首联以黄云阴阴渲染压抑氛围，颔联以独鹤、慈鸦对照，暗喻自身漂泊无依；颈联怨鳞翼不至、二毛已侵，思乡叹老之情交织；尾联拥炉饮酒、抱膝长吟，聊以自遣。全诗情景交融，沉郁顿挫。