次致政张大夫韵二首其一

宋 ·宋诗

石shí城chéng山shān水shuǐ有yǒu清qīng音yīn,贾jiǎ堑qiàn烟yān萝luó路lù更gēng深shēn。
松sōng竹zhú门mén阑lán初chū作zuò径jìng,蒲pú荷hé池chí沼zhǎo旧jiù成chéng林lín。
𬴂fēi𬴂fēi出chū适shì穷qióng周zhōu道dào,汩gǔ汩gǔ归guī休xiū傍bàng汉hàn阴yīn。
莫mò诧chà大dà夫fū能néng作zuò赋fù,但dàn逢féng故gù老lǎo数shù挥huī金jīn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

次韵:依照别人原诗的韵脚和诗。

致政:官员退休。

贾堑:疑为地名或壕沟,贾指商贾或通“价”,堑为壕沟。

𬴂𬴂:马行走不停的样子。

周道:大路。

汉阴:汉水之南,暗用《庄子·天地》汉阴丈人灌园典故,指隐居。

挥金:挥霍金钱,指豪爽好客。

译文

石城一带的山水间自有清越的声响,那贾堑烟雾藤萝缭绕,路径越发幽深。松树和竹子掩映的门前,刚刚踩出小路;蒲草荷花生长的池沼,早已茂密成林。有人骑着马匆匆出外,走尽那宽阔的大道;有人却像汉阴丈人那样,隐居在汉水之南。你不要惊讶这位退休的大夫能写赋,他只要遇到故旧老人,就慷慨地数落着挥金相赠。

赏析

此诗赞美张大夫退休后的山水之乐与豪爽品格。首联以清音、烟萝营造幽深意境;颔联写松竹蒲荷,见其居处清雅;颈联以出仕与归隐对举,暗含人生选择;尾联点出大夫能赋且挥金好客,突出其洒脱性情。全诗对仗工稳,用典自然。