皇甫乞诗为赠因次其韵

宋 ·宋诗

忆yì昔xī丹dān书shū下xià粉fěn闱wéi,诸zhū公gōng接jiē武wǔ上shàng瑶yáo池chí。
势shì凌líng鵰diāo鹗è双shuāng鸿hóng翼yì,香xiāng满mǎn蟾chán蜍chú一yī桂guì枝zhī。
议yì论lùn所suǒ存cún无wú赘zhuì学xué,声shēng华huá此cǐ去qù有yǒu真zhēn知zhī。
风fēng松sōng无wú限xiàn溪xī山shān乐lè,时shí倩qiàn秋qiū风fēng寄jì数shù诗shī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

丹书:皇帝的诏书。

粉闱:尚书省别称,亦指宫廷。

接武:脚步相接,喻相继。

瑶池:神话中西王母居处,喻朝廷。

鵰鹗:猛禽,喻才俊。

蟾蜍:月中蟾蜍,代指月宫,喻科举。

桂枝:科举及第的象征。

赘学:多余无用的学问。

倩:请,央求。

译文

回想当年,皇帝的诏书从尚书省颁下,诸位公卿一个接一个地登上瑶池般的朝廷。那气势凌驾于鵰鹗之上,像双鸿展开翅膀;香气充满月宫,折得一枝桂枝。议论之中所存留的,没有多余无用的学问;声名荣耀从此而去,自有真正的知音。风中的松树有无尽的溪山之乐,我时常请秋风寄去几首诗。

赏析

此诗回忆昔日朝堂盛况,赞友人学识声华。首联写诏书下、诸公上,气象庄严;颔联以鵰鹗、桂枝喻才俊与科举;颈联赞其议论精当、声华有知;尾联转写溪山松风之乐,寄诗传情。全诗用典繁密而自然,情感由豪迈转清逸。