霜凋老木青枫碎，雪尽空山夜月新。
收拾村醪欲歌笑，咨嗟破突久埃尘。
分为白屋穷宾客，回睠青云旧主人。
天地苦寒今有备，醉横诗笔觉精神。
县舍小饮因就伯逢求馔具
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
馔具：饮食器具，也指食物。
村醪（láo）：乡村自酿的浊酒。
破突：破旧的烟囱，指简陋的灶具。
白屋：茅草盖的房屋，指贫寒之家。
回睠：回望，眷顾。
青云：喻指高位。
译文
霜打落了老树的叶子，青枫也碎了一地，雪化尽后空山里夜月格外清新。我收拾起乡村的浊酒想要唱歌欢笑，却叹息那破旧的烟囱早已积满尘埃。我本是白屋里的穷宾客，却回头眷念着青云中的旧主人。天地间正是苦寒，如今总算有了准备，我醉中横握诗笔，觉得精神振奋。
赏析
诗写县舍小饮、向友人求取馔具的情景。前两联写景清冷，而收拾村醪欲歌笑，见其苦中作乐；后两联自伤贫寒，却感念旧主人，末句醉横诗笔，精神振作。全诗于寒素中见豪情，语言质朴而气骨不凡。