暮雨忽随江上舟，寒风彷佛转清秋。
兴随烟月成千首，醉忤鶑花长四愁。
不系可怜波上叶，忘机应喜海边鸥。
一声畫角吹魂梦，散落淮天晓未收。
暮雨
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
彷佛：同“仿佛”，隐约相似。
忤：违逆，触犯。
四愁：指张衡《四愁诗》，喻愁绪。
忘机：消除机巧之心，指与世无争。
画角：古代管乐器，军中多用以报时。
淮天：淮河一带的天空。
译文
傍晚的雨忽然随着江上的船来了，寒风仿佛把天气转成了清秋。我的诗兴随着烟月生出了上千首，醉里触犯了莺花，长出四愁般的愁绪。那波上不系缆的叶子真可怜，忘掉机心的人应该喜欢海边的鸥鸟。一声画角吹进了我的魂梦，散落在淮河的天空下，直到天亮还没收拢。
赏析
此诗写暮雨江行、羁旅愁思。首联以暮雨寒风起兴，点明时令转换；颔联写诗兴与愁绪交织；颈联以波上叶、海边鸥为喻，见身世飘零与忘机之愿；尾联画角惊梦，淮天未收，余韵悠长。全诗情景交融，含蓄蕴藉。