炎暑遁逃天已凉,日阴苦短夜初长。
风声日色尽秋意,海角天涯非故乡。
鶑谷久离愁满眼,鸰原一别泪沾裳。
客情欲借清吟遣,诗就客情弥惨伤。
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
伯兄:长兄。
鶑谷:莺谷,喻兄弟聚居处。
鸰原:鹡鸰在原,喻兄弟急难。
清吟:清雅的吟咏。
弥:更加。
炎热的暑气已经退去,天气凉了下来,白天阴凉的时间苦于太短,夜晚开始变长。风声和日色都带着秋意,可我身处海角天涯,这里并不是故乡。长久离开莺谷,满眼都是愁绪,自从在鸰原与兄弟一别,泪水就沾湿了衣裳。客居的情怀本想借清吟来排遣,可诗写成了,客情却更加惨伤。
此诗写秋夜忆兄怀友之情。前两联以暑退秋来、天涯非故乡起兴,中两联用莺谷、鸰原典故写离愁别泪,尾联以吟诗遣愁反增惨伤作结,层层递进,情感深挚,语言清婉。