和莘老元日时改元丰其一

宋 ·宋诗

天tiān以yǐ元yuán丰fēng号hào太tài平píng,新xīn年nián风fēng物wù兆zhào康kāng宁níng。
农nóng人rén待dài种zhǒng滂pāng沱tuó雨yǔ,太tài史shǐ仍réng占zhàn润rùn泽zé星xīng。
初chū日rì浮fú阳yáng临lín夏xià屋wū,宿sù霜shuāng澄chéng澈chè照zhào寒hán厅tīng。
玉yù津jīn池chí北běi池chí南nán路lù,还hái拟nǐ同tóng探tàn柳liǔ眼yǎn青qīng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

元丰:宋神宗年号。

滂沱雨:大雨。

太史:官名,掌天文历法。

润泽星:象征降雨的星宿。

夏屋:大屋。

柳眼:柳树初生的嫩叶,如眼初开。

译文

上天把“元丰”这个年号赐给太平盛世,新年的风光景物预示着安康宁静。农人们正等着下大雨好种庄稼,太史官仍然在观测那象征润泽的星象。初升的太阳把阳光洒在大屋上,隔夜的霜清清澈澈地照着寒冷的厅堂。玉津池北边和池南的路上,我还打算和你一起去探看柳树刚冒出的嫩芽呢。

赏析

此诗作于改元元丰之际,以元日为题,歌颂太平盛世。首联点明改元,寄寓康宁之愿;颔联写农事与天象,关切民生;颈联描绘初日宿霜之景,清冷明净;尾联约友探春,充满生机。全诗格调明朗,语言典雅,体现了诗人对新政的期待与喜悦。