和莘老城东斋祠其一

宋 ·宋诗

鬰yù鬰yù葱cōng葱cōng佳jiā气qì中zhōng,晓xiǎo天tiān春chūn雾wù湿shī蒙méng蒙méng。
山shān川chuān更gèng洗xǐ崇chóng朝cháo雨yǔ,草cǎo木mù还hái催cuī二èr月yuè风fēng。
乐lè国guó地dì開kāi金jīn色sè界jiè,容róng台tái人rén在zài水shuǐ晶jīng宫gōng。
长cháng年nián饱bǎo食shí知zhī无wú补bǔ,尚shàng有yǒu私sī诚chéng祝zhù屡lǚ丰fēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鬰鬰葱葱:形容气象旺盛、生机勃勃的样子。

崇朝:整个早晨,从天亮到吃早饭的时候。

乐国:安乐的地方,指美好的国土。

容台:古代行礼的台观,这里指斋祠的所在。

屡丰:连年丰收。

译文

清晨的雾气湿漉漉地弥漫着,天地间充满了一片旺盛的生机。山川被整个早晨的雨水洗得更加清亮,草木也催促着二月的春风快快吹来。这安乐的地方,大地铺开了金色的世界;那斋祠的台观里,人仿佛住在了水晶宫中。我长年饱食俸禄,知道自己没什么补益,却还怀着一片私心,祈祷年年都能丰收。

赏析

这首诗写城东斋祠的春景与祈愿。前两联以湿润的雾气、洗过的山川、催发的草木,写出早春生机;后两联转写斋祠的明丽如水晶宫,最后落到自身饱食无补、唯诚心祝祷丰年,表现了诗人居官自省、心系民生的情怀。