欲寄穷通逐水沤，共君歌舞醉新秋。
诗辞可爱题黄叶，别意难忘寄绿洲。
雨过微风催去棹，夜凉明月满归舟。
又随天外一飞鹄，可羡波前双白鸥。
济叔润之兄弟见送出小渡
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
穷通：困厄与显达，指人生境遇。
水沤：水泡，喻短暂虚幻。
黄叶：古人常题诗于叶上寄情。
绿洲：水中绿色陆地，此处指分别之地。
去棹：离去的船桨，代指离船。
鹄：天鹅。
译文
我想把人生的困厄与显达都看作随水漂流的泡沫，和你们一起在新秋时节歌舞沉醉。你们的诗句可爱，我把它题写在黄叶上；离别的情意难忘，我把它寄托给绿洲。雨过后微风催促着离去的船桨，夜里凉爽的明月照满了归舟。我又要随着天边的一只飞鹄远去，真羡慕波前的双白鸥能自由相伴。
赏析
此诗写友人送别之情，首联以水沤喻穷通，表现豁达胸襟。中二联题叶寄绿洲，雨催去棹，月满归舟，情景交融，别意深长。尾联以飞鹄、白鸥对比，一孤一双，更见离情。全诗语言流畅，情感真挚，既有洒脱之态，又含依依不舍之意。