广平甸谓虏地险至此广大而平易云

宋 ·宋诗

四sì更gèng起qǐ趁chèn广guǎng平píng朝cháo,上shàng下xià沙shā陀tuó道dào路lù遥yáo。
洞dòng入rù桃táo源yuán花huā点diǎn缀zhuì,门mén横héng苇wěi箔bó草cǎo萧xiāo条tiáo。
时shí平píng主zhǔ客kè文wén何hé缛rù,地dì大dà君jūn臣chén气qì已yǐ骄jiāo。
莫mò善shàn吾wú皇huáng能néng尚shàng德dé,将jiāng军jūn不bù用yòng霍huò嫖piáo姚yáo。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

广平甸:地名,在虏地(辽地)。

沙陀:沙漠。

桃源:桃花源,喻美好之地。

苇箔:苇编的门帘。

文何缛:文饰何等繁盛。

霍嫖姚:霍去病,曾任嫖姚校尉。

译文

四更天就起来赶路,趁着广平甸的早晨,上上下下走过沙陀,道路遥远。洞穴通向桃花源,花朵点缀其间,门前横着苇箔,野草萧条。时局太平,主客之间文饰何等繁盛,地域广大,君臣的气焰已经骄横。没有比我们皇上更能崇尚德治的了,将军用不着霍去病那样的武功。

赏析

此诗写行经辽地广平甸的见闻与感慨。前两联描绘四更赶路、沙陀遥远及当地荒凉中带点缀的景象。第三联写时平文盛而君臣气骄,暗含讥讽。尾联颂扬宋皇尚德,谓不必用霍去病之武,借古喻今,立意高远。