持正率和诸太一宫诗

宋 ·宋诗

上shàng方fāng忧yōu乐lè共gòng元yuán元yuán,祠cí宇yǔ知zhī非fēi泥ní故gù言yán。
真zhēn室shì转zhuǎn临lín双shuāng阙quē近jìn,清qīng坛tán还hái拱gǒng五wǔ神shén尊zūn。
光guāng辉huī散sàn烛zhú光guāng华huá旦dàn,动dòng植zhí归guī藏cáng厚hòu载zài坤kūn。
旗qí出chū荆jīng旛fān威wēi震zhèn叠dié,马mǎ来lái龙lóng种zhǒng瑞ruì便biàn蕃fān。
溶róng溶róng远yuǎn水shuǐ浮fú仙xiān岛dǎo,苒rǎn苒rǎn晴qíng霞xiá近jìn紫zǐ垣yuán。
畫huà像xiàng百bǎi灵líng朝cháo閟bì宇yǔ,制zhì名míng千qiān福fú徧biàn重zhòng门mén。
壶hú中zhōng日rì永yǒng春chūn长zhǎng在zài,洞dòng口kǒu云yún深shēn昼zhòu亦yì昏hūn。
但dàn祝zhù君jūn王wáng千qiān万wàn岁suì,人rén心xīn无wú以yǐ报bào隆lóng恩ēn。

全文共 135 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

元元:百姓。

双阙:宫门前两侧的高楼。

五神:五方之神。

厚载坤:指大地厚德载物。

荆旛:楚地风格的旗帜。

便蕃:频繁众多。

紫垣:紫微垣,代指皇宫。

閟宇:幽深的殿宇。

壶中:指仙境。

译文与赏析

这是一首应制颂圣之作。诗从祠宇形胜写起,铺陈双阙、清坛、旗旛、龙马、仙岛、紫垣等意象,营造庄严祥瑞气氛。末以祝寿报恩作结,虽多颂谀之词,但结构整饬,对仗工稳,可见宋人应制诗典重宏丽之风。