寄二弟时在白彪庄其一

宋 ·宋诗

携xié箧qiè戴dài星xīng去qù,荷hè锄chú冲chōng雨yǔ行xíng。
隄dī防fáng询xún故gù老lǎo,铚zhì艾ài倚yǐ新xīn甿méng。
移yí竹zhú三sān千qiān个gè,添tiān松sōng一yī万wàn茎jīng。
但dàn能néng逃táo冻dòng饿è,吾wú不bù慕mù公gōng卿qīng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

箧:小箱子。

铚艾:收割的工具,铚为短镰,艾为镰刀。

新甿:新来的农民。甿,农民。

公卿:三公九卿,泛指高官。

译文

带着书箱顶着星星出门,扛着锄头冒着雨赶路。向老人请教堤防的事,靠新来的农民帮忙收割。移栽了三千棵竹子,又添种了一万株松树。只要能逃脱冻饿,我就不羡慕那些高官厚禄。

赏析

诗写白彪庄的农耕生活,前两联写早出晚归、询农问稼的辛劳,后两联写移竹种松的乐趣。尾联直抒胸臆,表达安于田园、不慕荣利的情怀。全诗语言质朴,对仗工整,展现了诗人躬耕自足的淡泊心境。