榴结东林秀，维扬得此栽。
春风百花落，暑雨数苞開。
转影临粧镜，飞香上酒杯。
江淮千里远，安得一枝来。
试诸葛生笔因书所怀寄诸弟其一七
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
维扬：扬州的别称。
数苞：几朵花苞。
粧镜：梳妆用的镜子。
安得：怎么能得到。
译文
东林那地方的石榴花开得秀美，这品种是从扬州得来的。春风把百花都吹落了，暑雨之中它却有几朵花苞绽开。它转动影子映在梳妆镜上，飞散的香气飘上酒杯。江淮之间相隔千里之远，我怎么能得到一枝石榴花呢？
赏析
此诗忆东林石榴，寄怀兄弟。前四句写石榴来自维扬、暑雨开花，点明其不凡来历与花期；后四句写影临妆镜、香上酒杯，极写其可爱，末以千里问枝作结，表达对故乡风物的渴慕与对兄弟的思念。全诗清新自然，情韵悠长。