试诸葛生笔因书所怀寄诸弟其一八

宋 ·宋诗

见jiàn说shuō东dōng林lín地dì,盆pén池chí近jìn种zhǒng莲lián。
清qīng风fēng生shēng绿lǜ水shuǐ,酷kù日rì冒mào炎yán天tiān。
物wù外wài无wú双shuāng格gé,花huā中zhōng第dì一yī仙xiān。
即jí今jīn春chūn已yǐ到dào,应yīng复fù叶yè田tián田tián。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

东林:指诗人故乡或曾居之地的园林,具体所指待考。

盆池:庭院中人工开凿的小水池,形如盆状。

酷日:烈日,极热的太阳。

物外:世俗之外,超脱尘世。

田田:莲叶茂盛相连的样子。

译文

听说东林那个地方,最近在盆池里种上了莲花。清风从绿水上吹过来,而炎热的太阳却笼罩着酷暑天。这莲花在尘世之外有着无双的品格,在百花之中堪称第一仙。如今春天已经来到,想必那莲叶又该茂盛地铺满水面了吧。

赏析

此诗借咏盆池莲花寄托怀乡念弟之情。前四句写景,以清风绿水与酷日炎天对照,突出莲花生长环境;后四句赞莲品格超俗,并想象春来叶茂之景。语言清新自然,托物言志,含蓄表达对高洁品格的向往与对兄弟的思念。