远水猿谿古，孤峰石耳悬。
慈悲開一径，智慧出双泉。
大士车乘鹿，幽人社结莲。
欲知今邂逅，犹是昔因缘。
同许屯田子仁宿圆通寺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
猿谿：猿猴出没的溪涧。
石耳：山名，在江西。
大士：菩萨的通称。
社结莲：结莲社，指与僧俗结社修行。
因缘：佛教指事物生灭的缘由。
译文
远处的水边是古老的猿猴出没的溪涧，孤零零的山峰上悬着石耳山。慈悲之心开出一条小路，智慧里涌出两股泉水。大士坐着鹿拉的车，幽居的人结起莲社。要想知道咱们今天的偶然相遇，那还是从前结下的因缘啊。
赏析
诗写宿圆通寺的感悟。首联写寺周幽古环境，颔联以“慈悲”“智慧”点出佛理，颈联大士、幽人并举，见僧俗同修，尾联以“昔因缘”收束，将邂逅归之于宿缘。全诗禅意盎然，语言清雅。