埃尘留病枕，霜雪听晨征。
出谷鶑声早，飞云鹤翅轻。
寒郊亦常日，物色自离情。
二月春风信，期君万里程。
吕睦仲赴诏以病不及送作诗与之
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吕睦仲：人名。
赴诏：接受朝廷征召。
晨征：早晨出行。
鶑（huán）：黄鹂。
物色：景色，景象。
译文
尘土留在生病的枕头上，听着霜雪中清晨出行的脚步声。山谷外的黄鹂叫声很早，云彩飞舞像鹤翅一样轻盈。寒冷的郊外也是平常的日子，景色自然带有离别的情绪。二月的春风如约而至，期待你踏上万里的征程。
赏析
诗人因病未能送别友人，内心充满遗憾。通过描写“病枕”、“晨征”、“鶑声”等意象，营造出一种清冷而略带伤感的氛围。尽管身体不适，仍不忘祝愿友人前程似锦，体现了深厚的友情。