次云居老诗韵其二

宋 ·宋诗

边biān庭tíng老lǎo将jiàng已yǐ成chéng功gōng,名míng在zài麒qí麟lín畫huà阁gé中zhōng。
塞sài外wài牙yá旗qí归guī万wàn马mǎ,云yún间jiān羽yǔ箭jiàn落luò双shuāng鸿hóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

边庭:边疆地区。

麒麟画阁:汉代未央宫中的麒麟阁,供奉功臣画像,代指朝廷表彰功臣之地。

牙旗:将军的大旗。

羽箭:带羽毛尾翼的箭。

鸿:大雁。

译文

边疆的老将军已经建立了显赫的战功,他的名字被刻在了象征荣誉的麒麟阁中。当他带着插满牙旗的队伍凯旋时,万马奔腾;他在云端射出的羽箭,精准地击落了成双的大雁。

赏析

此诗气势磅礴,通过对老将战功和凯旋场景的生动描绘,展现了英雄豪迈的气概。用典恰当,画面感强,充满了阳刚之美。