祇因霜雪妬萌芽，不意新诗谯惜花。
芳本无心恋贫窭，迎风争入相公家。
以寒来送菊本都官复示诗见督次韵谢之
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
妬：嫉妒。
谯（qiáo）：责备，询问。
芳本：花草的本性。
贫窭（jù）：贫穷。
相公：对高官的尊称。
译文
只因霜雪嫉妒嫩芽的生长，没想到你的新诗却在责怪我吝惜花朵。其实花草无心留恋贫穷之家，它们正迎着风争先恐后地进入高官显贵的府邸。
赏析
诗人自嘲未能及时送出菊花，借口是霜雪摧残和花性趋贵。幽默地化解了尴尬，同时也隐含对社会势利现象的微讽，笔调轻快机智。