和庭佐韵

宋 ·宋诗

议yì论lùn优yōu优yōu喜xǐ自zì得dé,簿bù书shū故gù故gù来lái相xiāng关guān。
夜yè深shēn归guī梦mèng无wú羁jī束shù,绕rào尽jǐn南nán轩xuān一yī席xí间jiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

优优:从容自得的样子。

簿书:公文档案。

故故:故意,频繁。

羁束:束缚。

译文

议论政事时从容自得,心中感到喜悦;可是繁杂的公文总是故意纠缠不休。深夜归家后的梦境没有任何束缚,自由地在南轩的一席之间绕来绕去。

赏析

对比白日公务的繁琐与夜晚梦境的自由,反映了官员内心的压抑与渴望解脱。通过“绕尽南轩”的细节,表现了精神世界的独立与安宁。