五色文章烂锦開，谩劳天女翦刀裁。
黄鶑窥水亭亭立，白鸟投空远远来。
清昼光阴输静客，碧云岐路属多才。
羡君直入文沧海，探尽骊珠始肯回。
閒居示王君仪
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王君仪：人名，陆佃的朋友。
五色文章：形容文章色彩斑斓，辞藻华丽。
烂锦開：像打开锦绣一样绚丽。
天女翦刀裁：比喻大自然鬼斧神工，创造出美丽的景色。
亭亭立：形容黄莺站立姿态优美。
投空：飞向天空。
静客：指闲居无事的人，此处指诗人自己。
岐路：岔路口，比喻不同的选择或道路。
文沧海：比喻学问渊博如海。
骊珠：黑龙颔下的宝珠，比喻珍贵的知识或文章精华。
译文
五彩斑斓的文章像展开的锦绣一样灿烂，这美景岂是天女用剪刀裁剪出来的呢？黄色的莺鸟站在水边窥视，姿态亭亭玉立；白色的鸟儿投向天空，从远处飞来。白昼的时光对于我这个闲居的人来说显得多余，而那碧云深处的岔路属于那些才华横溢的人。羡慕你直接潜入文章的沧海之中，直到探尽了珍贵的骊珠才肯回来。
赏析
这是一首题赠友人的诗，主要赞美王君仪的文学才华。首联以绚丽的比喻开篇，引出下文对自然景色的描写，实则隐喻文章之美。中间两联通过黄莺、白鸟的动态描写，营造出宁静而生动的画面，并对比了自己“静客”的身份与友人“多才”的特质。尾联运用“文沧海”、“骊珠”等典故，高度赞扬了友人在文学探索上的执着与成就，表达了羡慕与敬佩之情。