子真仙去学乔松，华宇经营得我公。
海近蓬瀛全彷佛，山经楼阁半虚空。
一千里地簷前月，九万程天座上风。
从此鉴中登望好，却应浑胜水晶宫。
题适南亭呈程给事二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
适南亭：亭名，位于越州。
子真：郑朴，字子真，汉代隐士。
乔松：王子乔与赤松子，传说中的仙人。
华宇：华丽的屋宇，指亭子。
得我公：得到了程公（程师孟）的建造或修缮。
蓬瀛：蓬莱与瀛洲，海上仙山。
彷佛：隐约可见。
楼阁半虚空：楼阁仿佛悬浮在半空中。
一千里地：视野开阔，可望千里。
九万程天：大鹏展翅九万里，指天空辽阔。
鉴中：镜子里，指水面如镜。
水晶宫：神话中海龙王居住的宫殿，形容景色晶莹剔透。
译文
像子真那样的隐士已经离去，去学习王子乔和赤松子的仙道；这座华丽的亭子是由程公经营建造的。靠近大海，蓬莱和瀛洲的景象隐约可见；依山而建的楼阁，仿佛有一半悬浮在虚空之中。站在亭前，一千里的土地尽收眼底，月光洒满大地；坐在座上，九万里的长空迎面而来，清风拂面。从此以后，在这如镜的水面上登高望远，景色美好得简直超过了传说中的水晶宫。
赏析
这首诗赞美了程师孟修建的适南亭。首联通过提及古代隐士和仙人，为亭子增添了神秘和高雅的色彩。颔联描写亭子的地理位置和建筑特色，突出其临海依山、凌空欲飞的气势。颈联运用夸张的手法，写出登亭远眺的广阔视野，天地尽在掌握之中。尾联以“水晶宫”作比，极力渲染夜景之美，表达了对程公建亭之功的感激和对亭景的陶醉。全诗气象宏大，想象丰富。