参陪初见翦蒿莱，顷刻疏红户牖開。
贺老湖光浮枕簟，梅家山色染楼台。
翠微已借云根筑，青琐仍供月影来。
闻说紫泥追诏近，使星躔次傍三台。
题适南亭呈程给事二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
参陪：陪同参观。
翦蒿莱：修剪杂草，指开辟荒地。
疏红：稀疏的红花或红叶。
户牖開：门窗打开。
贺老：贺知章，晚年隐居镜湖。
枕簟：枕头和竹席，指室内陈设。
梅家：可能指梅花或某位姓梅的人，此处泛指山林人家。
翠微：青翠的山气。
云根：深山白云深处，常指石峰。
青琐：宫门上刻的青色花纹，指代宫廷或高贵住所。
紫泥：诏书用的封泥，指朝廷命令。
追诏：召回的诏书。
使星：使者之星，指奉命出使的人。
躔次：星辰运行的轨迹。
三台：星名，也指尚书省等中央机构。
译文
初次陪同你来看这片刚被修剪过杂草的土地，顷刻间，稀疏的红花映衬着打开的门窗。这里的湖光像贺知章隐居时那样浮现在枕席之上，山色像梅花盛开时那样染遍了楼台。青翠的山气已经借用了云端的石头来构筑基础，高贵的门户依然供着月影投射进来。听说朝廷很快就要下达召回的诏书，使者之星的运行轨迹正靠近三台星宿。
赏析
此诗记录了与程师孟一同游览新建景观的经历。首联描写开荒建亭的过程，迅速呈现出红花绿窗的美景。颔联借用贺知章和梅花的典故，将眼前的山水景色与历史人文联系起来，提升了景观的文化品位。颈联继续描写建筑的精巧与自然环境的融合。尾联突然转折，提到朝廷的召回诏书，暗示程师孟即将离开此地回京任职，流露出惜别之情和对友人前途的祝愿。全诗叙事清晰，情景交融。