黄钺新兼两镇雄，至和前已冠三公。
传将名德蛮夷外，老却年华将相中。
十雨燮成尧壤厚，五云飞尽傅岩空。
更闻定策刊彝鼎，千古英雄伏下风。
琼林苑御筵奉诏送文太师致政归西都四首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄钺：黄色的斧钺，象征军事指挥权。
两镇：指文彦博曾兼任的两镇节度使。
至和：宋仁宗年号，文彦博在此期间拜相。
三公：最高级官员。
蛮夷外：指名声传播到边疆之外。
十雨燮成：十天下一场雨，形容风调雨顺，燮理阴阳。
傅岩：殷商贤相傅说筑墙的地方，代指隐居待聘之地。
彝鼎：刻有铭文的青铜器，代指功绩。
译文
他手持黄钺，新近兼任了两镇的雄壮军务，早在至和年间就已经位居三公之首。他的美好德行流传到了蛮夷之地以外，年华却在将相的职位上渐渐老去。十年的好雨促成了尧舜时代般肥沃的土地，五色的云彩散尽后，傅岩这个地方显得空空荡荡（意指再无如此贤相）。更听说他要刊定策略，将功绩刻在彝鼎之上，千古的英雄豪杰都要对他俯首称臣。
赏析
此诗高度概括了文彦博一生的政治成就与声望。从军事权力（黄钺）到政治地位（三公），再到道德影响（蛮夷外），层层递进。用“十雨”、“傅岩”等典故，赞美其治国才能堪比古代圣贤。结尾预言其功业将永载史册，气势磅礴，充满了崇敬之情。