尔雅新义成查许国以诗见惠依韵答之二首其二

宋 ·宋诗

探tàn尽jǐn骊lí龙lóng凿záo尽jǐn鲵ní,明míng珠zhū未wèi出chū价jià犹yóu低dī。
晋jìn人rén已yǐ觉jué蟛péng蜞qí误wù,汉hàn客kè仍réng从cóng豹bào鼠shǔ跻jī。
到dào底dǐ错cuò薪xīn须xū刈yì楚chǔ,从cóng来lái得dé兔tù要yào忘wàng蹄tí。
他tā时shí若ruò缀zhuì三sān经jīng后hòu,五wǔ色sè云yún中zhōng有yǒu紫zǐ霓ní。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

骊龙:黑龙,颔下有明珠。

凿尽鲵:挖掘鲵穴,喻探求深奥知识。

蟛蜞(péng qí):小螃蟹,喻浅陋见识。

豹鼠:豹鼠,喻珍稀之物或误认。

错薪须刈楚:砍柴要砍荆条,喻做事要有方法或取舍。

得兔要忘蹄:捕到兔子就可以忘记陷阱,典出庄子,喻得意忘言。

三经:指《诗经》《尚书》《周易》或特定经典。

译文

你探索尽了骊龙颔下的明珠,也挖遍了鲵鱼的洞穴,但明珠尚未出世,价格还被低估。晋代人已经觉得把蟛蜞当作美味是错误的,汉代的客人仍然沿着寻找豹鼠的路径前行。说到底,砍柴还是要选择荆条来割,从来要想得到兔子,就得学会忘记捕兔的蹄夹。将来如果能把这些见解附在三经之后,那么在五色云中,一定能看到你那如紫霓般的才华光芒。

赏析

这首诗继续探讨学术研究的艰辛与方法。诗人运用大量典故(骊龙、蟛蜞、得兔忘蹄),形象地说明了治学需要深入探究、去伪存真、不拘泥于形式。虽然承认当前成果可能被低估,但坚信只要方法正确,终将获得认可。全诗哲理丰富,展现了宋代学者严谨务实的治学态度。