白也虽云思不群，赋君犹有调高人。
更相汲引风流在，各自芳菲雨露均。
因药封王谁是假，与花为后自应真。
思量消得黄金屋，回首戎葵也是春。
依韵和双头芍药十六首其五
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白也虽云思不群：李白虽然才思敏捷不同凡响。
调高人：格调高雅的人。
汲引：提拔推荐，此处指互相映衬。
风流在：风采韵致依然存在。
芳菲雨露均：花草芬芳，雨露滋润均匀。
封王：芍药被称为花相，牡丹为花王，此处可能指其地位崇高。
黄金屋：比喻富贵或极高的价值。
戎葵：蜀葵，又名胡葵。
译文
虽然李白那样的天才才思敏捷、不同凡俗，但为您写诗时，仍觉得您的格调高雅过人。你们彼此映衬提携，那份风流韵致依然留存；各自散发芬芳，受到的雨露滋润也是均匀的。若说因药物功效而被封为王，谁是假的呢？作为花之后妃，自然是真真切切的。思量起来，这份美丽足以换取一座黄金屋的价值；回过头来看，即使是普通的蜀葵，也有属于它的春天。
赏析
此诗通过与李白对比，突出芍药的高雅格调。运用“封王”、“为后”等拟人化说法，赋予芍药社会地位的象征意义，最后以蜀葵作结，平添几分哲理意味。