几时诗债许蠲除，直待金鸡放赦书。
神峡自来云一片，仙山多是玉群居。
祇缘貌类欣临镜，却为情亲忘见梳。
不怕飞泥侵妙质，吾家斤斧正风如。
依韵和双头芍药十六首其一二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
诗债：欠下的诗作。
蠲除：免除。
金鸡放赦书：古代皇帝登基或庆典时，竖立金鸡杆宣布大赦天下。
神峡：神秘的峡谷。
仙山：神仙居住的山。
貌类：相貌类似。
临镜：照镜子。
情亲：感情亲近。
忘见梳：忘记梳头，形容慵懒或亲密无间。
飞泥：飞溅的泥土。
斤斧正风如：斧头修剪树枝，风势正好。
译文
什么时候才能允许我免除这笔欠下的诗债呢？恐怕要等到朝廷颁布大赦天下的金鸡诏书才行。神异的峡谷里自来就有一片云彩相伴，仙山上多是美玉聚集居住。只因为它们的相貌相似，所以喜欢一起照镜子；却因为感情太过亲近，以至于忘了梳洗打扮。不怕飞溅的泥土侵蚀了美妙的质地，我家里的斧头正在风中修剪枝叶，一切恰到好处。
赏析
诗人以幽默的口吻谈论“诗债”，并将芍药拟人化为懒得梳洗的亲密伴侣。通过“临镜”、“忘梳”等细节，生动刻画了双头芍药相依相偎的情态，充满生活情趣。