依韵和双头芍药十六首其一五

宋 ·宋诗

晚wǎn菘sōng早zǎo韭jiǔ谩mán连lián群qún,过guò眼yǎn终zhōng无wú爱ài惜xī人rén。
照zhào日rì舞wǔ鸾luán情qíng款kuǎn曲qū,趁chèn风fēng飞fēi燕yàn势shì停tíng均jūn。
名míng归guī本běn草cǎo千qiān方fāng秘mì,职zhí在zài司sī花huā一yī命mìng真zhēn。
回huí首shǒu凤fèng凰huáng城chéng阙què下xià,倩qiàn谁shuí移yí与yǔ后hòu园yuán春chūn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

晚菘早韭:晚季的白菜和早春的韭菜,泛指普通蔬菜。

谩连群:胡乱地成群结队。

爱惜人:懂得珍惜的人。

舞鸾:跳舞的鸾鸟。

情款曲:情意深长委婉。

趁风飞燕:随风飞翔的燕子。

势停均:态势平稳均匀。

本草千方秘:记载在《本草纲目》等医书中的秘方。

司花:掌管花卉的神。

凤凰城阙:指京城。

倩谁:请谁。

译文

那些晚季的白菜和早春的韭菜胡乱地成群结队,转眼之间就没有懂得珍惜的人了。在阳光下,它们像跳舞的鸾鸟一样情意深长;在风中,它们像飞燕一样姿态平稳均匀。它们的名字收录在《本草》的千万个秘方中,职责在于听从花神的命令,这才是真正的天命。回首望向京城的凤凰楼阙之下,请谁来把这春色移送到后花园中去呢?

赏析

诗人以普通蔬菜反衬芍药的高贵与难得,强调其药用价值与文化地位。结尾发出疑问,实则是对美好事物能否长久留存于身边的深深忧虑与期盼。