和毅夫倒用无字韵春诗四首其三

宋 ·宋诗

附fù庸yōng新xīn又yòu进jìn於yú餘yú,欲yù共gòng南nán邻lín鬭dòu有yǒu无wú。
横héng列liè谿xī山shān埋mái积jī雪xuě,卧wò開kāi桃táo李lǐ映yìng新xīn凫fú。
拟nǐ舂chōng玉yù臼jiù丹dān千qiān杵chǔ,更gèng种zhǒng金jīn锤chuí麦mài一yī株zhū。
从cóng此cǐ有yǒu人rén殽xiáo亦yì有yǒu,不bù烦fán公gōng帑tǎng与yǔ官guān奴nú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

附庸:依附于大国的小国,此处喻指小范围的活动或势力。

南邻:邻居,此处可能指竞争对手或朋友。

玉臼丹:捣药用的玉臼,喻养生或炼丹。

金锤麦:用金锤打麦子,夸张修辞。

公帑(tǎng):国库的钱财。

译文

小小的附属领地又增加了剩余的资源,想要和南边的邻居比拼谁更有钱。横向排列的山溪埋藏着积雪,卧开的桃花李花映照着新生的野鸭。打算用玉臼捣一千杵丹药,还要用金锤打一株麦子。从此以后有人吃也有菜,不需要麻烦公家的库银和官府的奴仆。

赏析

这首诗充满了奇异的想象和夸张的手法,表现了诗人对自给自足生活的向往以及对官场繁琐事务的厌倦。风格独特,趣味盎然。