和毅夫病目三首其二

宋 ·宋诗

诗shī戰zhàn空kōng怀huái壮zhuàng士shì肝gān,未wèi容róng旃zhān旆pèi累lèi祁qí瞒mán。
并bìng游yóu曾céng许xǔ花huā含hán笑xiào,孤gū愤fèn今jīn惭cán树shù合hé欢huān。
五wǔ朵duǒ谩mán将jiāng春chūn色sè寄jì,二èr篇piān还hái伴bàn夜yè光guāng寒hán。
凭píng君jūn休xiū造zào斑bān猫māo毒dú,且qiě向xiàng三sān田tián养yǎng就jiù丹dān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

诗战:以诗为战场,比喻激烈的文学交流。

旃旆(zhān pèi):旗帜,代指军队或气势。

祁瞒:人名,具体典故不详,此处借指对手或友人。

合欢:合欢树,象征团圆或快乐。

斑猫毒:猫尿有毒,此处比喻恶意的攻击或谣言。

三田:道教术语,指上中下三丹田,代指养生修炼。

译文

在诗歌的战场上空怀着壮士般的豪情,不容许旌旗飘扬打扰到祁瞒。我们曾一起游玩,花儿含笑相伴;如今孤愤满怀,惭愧看到合欢树也无法团聚。白白寄给你五朵春色,两篇诗稿还伴着夜晚的清寒。请你不要再制造像斑猫尿那样恶毒的谣言,暂且向着三丹田修炼,养好身体。

赏析

诗人以“诗战”开篇,气势不凡,随后转入对友情破裂或误解的遗憾。结尾劝诫友人修身养性,体现了宽容与关怀的态度。