恰似蒲萄水亦奇，游人多似后园池。
壶中日在归前落，醉里诗成醒后知。
芳径绰開杨柳树，小墙阑出杏花枝。
老拳毒手浑相若，望立降旗是几时。
依韵和徐大夫凤凰池九首其九
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蒲萄水：葡萄酒，唐代以来流行，此处代指美酒。
壶中日：指壶中天地，道教典故，形容仙境或别有洞天。
阑出：伸出，越过栏杆。
老拳毒手：指激烈的竞争或打斗，此处比喻赏花时的热烈场面或诗社间的较量。
降旗：投降的旗帜，比喻认输或结束争论。
译文
就像品尝葡萄酒一样，这里的景色也颇为奇特，游人众多，堪比后园的池塘。在壶中天地里，太阳似乎在归家前就落下了；在醉酒中写成的诗，醒来后才意识到其精妙。芳香的小径旁，杨柳树舒展开放；矮墙之外，杏花枝探出头来。大家像是进行一场激烈的比武，老拳毒手不相上下，究竟什么时候才能竖起降旗，分出胜负呢？
赏析
这首诗将游园活动比作一场精彩的竞技或宴会。诗人用“蒲萄水”起兴，引出游乐之乐。颈联细致描绘杨柳、杏花的姿态，充满春意。尾联笔锋一转，用“老拳毒手”、“降旗”等军事或格斗术语来形容赏花或赋诗的激烈程度，幽默风趣，打破了传统写景诗的宁静，赋予了画面强烈的动态感和戏剧性，读来饶有趣味。