依韵和徐大夫凤凰池九首其八

宋 ·宋诗

彷páng佛fó华huá胥xū一yī梦mèng奇qí,斩zhǎn新xīn楼lóu阁gé旧jiù城chéng池chí。
夜yè深shēn犹yóu有yǒu人rén家jiā看kàn,昼zhòu寝qǐn惟wéi应yīng燕yàn子zi知zhī。
疏shū雨yǔ有yǒu时shí三sān两liǎng点diǎn,好hǎo花huā何hé啻chì万wàn餘yú枝zhī。
诸zhū公gōng若ruò肯kěn相xiāng追zhuī逐zhú,趁chèn取qǔ春chūn风fēng烂làn漫màn时shí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

华胥:华胥氏之国,传说中黄帝梦游的理想国度,比喻梦境或理想世界。

斩新:崭新。

昼寝:白天睡觉。

啻:仅,只。

译文

恍惚间仿佛进入了华胥国的奇妙梦境,崭新的楼阁矗立在古老的城池之上。深夜里仍有人在观看风景,白天小睡时恐怕只有燕子才知道我的存在。稀疏的雨点有时落下两三滴,美丽的花朵何止万余枝绽放。各位同僚如果愿意互相追逐效仿,那就趁着春风烂漫的时候一起来吧。

赏析

此诗以梦境开篇,营造出亦真亦幻的艺术效果。“华胥一梦”提升了诗歌的文化内涵。诗中动静结合,夜看与昼寝形成对比,雨疏花繁展现自然生机。尾联发出邀请,呼吁众人共享春光,体现了诗人乐于分享、积极入世的态度。整首诗语言清丽,意象丰富,既有个人体验的独特性,又有社交互动的开放性。