八十西山作酒仙，麻鞋乳断布衣穿。
形骸一脱尘缘尽，太极光阴不记年。
咏周贯
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
周贯：人名，一位八十岁的老人。
西山：地名。
酒仙：嗜酒如命的人。
乳断：指不再哺乳，或形容年老体衰，此处可能指衣着破旧或状态苍老。
布衣穿：穿着粗布衣服。
形骸一脱：指死亡或超脱肉体束缚。
太极光阴：漫长的时间，宇宙的时间。
不记年：忘记了年龄，形容逍遥自在。
译文
八十岁的周贯在西山做了一位酒仙，他穿着破旧的麻鞋和粗布衣服，看起来像是断了奶的孩子般天真或衰老。一旦摆脱了肉体的形骸束缚，尘世的缘分也就尽了，在太极般漫长的光阴里，他已经不再记得自己的年龄。
赏析
此诗刻画了一位超脱世俗、逍遥自在的老人形象。通过“酒仙”、“麻鞋”、“布衣”等细节，表现其不拘小节的生活态度。“形骸一脱”与“不记年”则升华了其精神境界，暗示他已达到物我两忘、与道合一的境界，充满了道家哲学的韵味。