下第投荆公

宋 ·宋诗

又yòu还hái垂chuí翅chì下xià烟yān霄xiāo,归guī指zhǐ临lín川chuān去qù路lù遥yáo。
二èr亩mǔ荒huāng田tián须xū卖mài却què,要yào钱qián准zhǔn备bèi纳nà青qīng苗miáo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

下第:科举考试落榜。

荆公:王安石。

垂翅:翅膀下垂,比喻失意。

烟霄:高空,指京城。

临川:王安石的故乡,代指王安石。

卖却:卖掉。

青苗:青苗法,王安石推行的贷款政策,农民需缴纳利息。

译文

又一次像折断翅膀一样从京城的高处跌落下来,手指着临川的方向,回去的路途遥远。家里那两亩荒地必须赶紧卖掉,是为了筹钱准备缴纳青苗法的利息。

赏析

这是一首讽刺诗。饶竦在科举落第后投诗给王安石,表面诉苦,实则尖锐批评“青苗法”对百姓的盘剥。诗人将自己因变法导致贫困、不得不卖地交税的惨状,与求取功名失败联系起来,以自嘲的口吻揭示了新政在基层执行中的弊端,言辞犀利,寓意深刻。