小洞隠遥岑，松萝翠复阴。
游人曾到不，方信白云深。
岑崎山
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岑崎山：地名。
小洞：小的洞穴。
遥岑：远处的山。
松萝：松树和藤萝。
翠复阴：翠绿而又阴暗。
白云深：深处有白云缭绕，形容地势高或环境幽僻。
译文
一个小洞穴隐藏在远处的小山上，松树和藤萝翠绿茂盛，显得格外阴暗。曾经有游人到过这里吗？只有亲眼见过，才会相信这里的白云深处有多么幽深。
赏析
这首五言绝句短小精悍，旨在描绘岑崎山的幽僻之美。前两句写景，突出环境的深邃与静谧；后两句通过设问和肯定，强调了此地鲜为人知的特点，侧面烘托出山的隐秘与高洁，留给读者无限的想象空间，意境清幽淡雅。