再游鹤林寺

宋 ·宋诗

招zhāo隠yǐn山shān南nán寺sì,重zhòng来lái岁suì已yǐ寒hán。
风fēng林lín惊jīng坠zhuì雪xuě,雨yǔ涧jiàn咽yàn飞fēi湍tuān。
壁bì暗àn诗shī千qiān首shǒu,霜shuāng清qīng竹zhú万wàn竿gān。
东dōng轩xuān谪zhé仙xiān句jù,洗xǐ眼yǎn共gòng君jūn看kàn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

招隠山:位于镇江,南朝齐孔稚珪作《北山移文》讽刺假隐士周颙,后世以此山闻名。

鹤林寺:位于招隐山附近。

谪仙:指李白,传说其为天上被贬谪的神仙。

洗眼:擦亮眼睛,形容仔细观看或受到启发。

译文

这是招隐山南面的寺庙,我重新来到这里时天气已经寒冷。风吹树林惊落了积雪,雨涧中的急流呜咽奔腾。墙壁昏暗,上面题满了千首诗句;霜色清冷,映照出万竿翠竹。东轩上有李白的诗句,我要和你一起擦亮眼睛细细观赏。

赏析

诗人重游古迹,通过“坠雪”、“飞湍”、“暗壁”、“清竹”等意象,营造出一种清冷、幽深且充满文化积淀的氛围。结尾点出李白诗句,将自然景观与人文历史融合,表达了诗人对前人风采的追慕以及与友人共赏雅趣的喜悦。