雨暗苍江晚未晴，井梧翻叶动秋声。
楼头夜半风吹断，月在浮云浅处明。
江上秋夜
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苍江：青绿色的江水。
井梧：井边的梧桐树。
翻叶：树叶翻转。
吹断：风声停止。
译文
雨意朦胧，苍茫的江面傍晚时分仍未放晴。井边的梧桐树叶片翻动，发出了秋天的声音。半夜时分，楼头的风声突然停止，月亮从浅淡的云层缝隙中明亮地照了出来。
赏析
这首七绝描绘了江上秋夜由雨转晴的过程。前两句写听觉与视觉的雨景，后两句写风止月出的瞬间变化。动静结合，光影交错，营造出一种清幽、宁静而又略带惊喜的意境，体现了宋诗善于捕捉细微变化的特点。