细雨连阡陌，轻云湿不飞。
池寒鸥自卧，巢冷燕催归。
惨澹疑沈树，飘萧忽近帏。
簷花沾已久，稍欲堕人衣。
和龙直夫秘校细雨其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阡陌：田间小路。
沈树：沉没在树影中。
飘萧：风雨飘摇声。
帏：帐幔。
译文
细雨连接着田间小路，轻薄的云彩湿润得飞不起来。池水寒冷，鸥鸟独自卧着；巢穴冰冷，燕子催促着归去。光线惨淡，怀疑树木都沉没其中；风声飘萧，忽然靠近了我的帷帐。屋檐下的花沾湿已久，稍微有些要滴落到人的衣服上。
赏析
细腻捕捉细雨中的静态美，通过鸥、燕、树、花的反应侧面烘托雨意。意境清幽淡雅，体现了诗人敏锐的观察力和对自然细微变化的感悟。